Actualidad Editorial

Observatorio de tendencias sobre la industria editorial

  • Inicio
  • Artículos
  • Categorías
  • Acerca de Arantxa Mellado
Usted está aquí: Inicio / Tecnología aplicada al mundo del libro / Palabras que retratan a la sociedad actual

Palabras que retratan a la sociedad actual

palabras_tecnologia

La lengua es una de las manifestaciones culturales que mejor retratan a la sociedad y a sus transformaciones. Después de conocer los términos que los lexicógrafos del New Oxford American Dictionary consideraron a fines del 2009 como las «palabras del año» veréis que, si se hiciese una fotografía de la sociedad actual, la tecnología sería lo más parecido a esas niñas cuya endemoniada inquietud invade el primer plano.

 

 

 

El año pasado, el honor de ser la «palabra del año» en Estados Unidos se lo llevó unfriend, término definido así:

Unfriend (dejar de ser amigo) – verbo – Remover Quitar a alguien como «amigo» en una red social como lo es Facebook.

Otras palabras también consideradas fueron:

Hashtag – un # [hash, en inglés] añadido a una palabra o frase permite a los usuarios de Twitter buscar tweets que contengan contenidos etiquetados de la misma manera y, de esa forma, obtener resultados por grupos temáticos.

Netbook – un pequeño y muy portátil ordenador con memoria limitada.

Paywall – bloquear el acceso a la parte de un sitio web que está sólo disponible para suscriptores.

Freemium – modelo de negocio en el cual algunos servicios son dados de forma gratuita, con la meta de animar a los usuarios a pagar por funcionalidades premium o contenido adicionales.

Además, también se destaca la popularidad en uso y probabilidad de per el siguiente grupo de palabras relacionadas con Twitter:

Twitt
Twitterati
Twitterature
Twitterverse/sphere
Retweet
Twibe

¿Qué palabras serían vuestras candidatas a palabra del año en 2010?

 

 

 

Comentarios

  1. Darío dice

    26 de marzo de 2010 a las 17:39

    Quitad ese «remover» (definición de Unfriend) y sustituidlo por un «quitar», anda, que duele a los ojos… 😛

    Responder
  2. ediciona2 dice

    26 de marzo de 2010 a las 18:19

    ¡Sí capitán, mi capitán! Lo que usted diga, que en materia de traducciones profesionales sus experiencia lo avala. Así lo demuestra su perfil en Ediciona 😀 http://www.ediciona.com/dario_gimenez_imirizaldu-dirf-3414.htm

    Responder
  3. Ana Julia dice

    29 de marzo de 2010 a las 09:32

    Muy interesante y variado este blog.
    Lo he descubierto hace unos días y me encanta.
    Saludos

    Responder
  4. Santiago - diseño web dice

    10 de septiembre de 2010 a las 04:42

    Estoy totalmente de acuerdo!

    Responder

Trackbacks

  1. Tweets that mention ediciona.com » Blog Archive » Palabras que retratan a la sociedad actual -- Topsy.com dice:
    26 de marzo de 2010 a las 19:56

    […] This post was mentioned on Twitter by Roger Michelena, Roger Michelena, Ediciona, Jose Antonio Cardona, Lola and others. Lola said: RT @libreros: RT @Ediciona: Palabras que retratan a la sociedad actual: http://bit.ly/cIWSEK […]

    Responder

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Arantxa Mellado

Leer más…

Últimas entradas

  • Larga vida al fondo editorial y otras impresiones sobre el «Informe sobre el mercado del libro en 2022», de GFK 6 de marzo de 2023
  • La hiperedición sostenible, o cómo recuperar el fondo editorial y favorecer la bibliodiversidad imprimiendo sólo lo demandado 20 de septiembre de 2022
  • Hablemos de la distribución 1×1 de libros impresos, el modelo híbrido que se va a imponer en los próximos años 17 de mayo de 2022
  • ¿Debe subir el precio de los libros impresos? 14 de enero de 2022

Artículos por materias

  • Cadena de suministro del libro (563)
  • Comunicación y Marketing editorial (384)
  • Edición en digital (168)
  • Industria editorial (315)
  • Lectura (304)
  • Metadatos para libros (34)
  • Modelos de negocio editorial (65)
  • Periodismo y periódicos (77)
  • Sin categoría (169)
  • Tecnología aplicada al mundo del libro (673)

Síguenos en

  • twitter
  • rss
  • linkedin

Etiquetas

Actualidad editorial • Amazon • Aplicaciones • autoedición • Autopublicación • Bibliotecas • digitalización • distribución digital • Editoriales • educación • ereaders • Escritores • Estadísticas y estudios del sector editorial • iPad • Kindle • lectura en pantalla • Librerías y libreros • libro digital • libro electrónico • libros digitales • Libros electrónicos • marketing editorial • precio del libro digital • Redes sociales • venta de libros digitales

Más noticias sobre edición en digital en Scoop.it

Copyright © 2023 · Actualidad Editorial en Genesis Framework · WordPress · Acceder

Esta web utiliza cookies para mejorar la experiencia de navegación. Asumimos que está de acuerdo pero puede rechazarlas.AceptoNo acepto Más información
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
GUARDAR Y ACEPTAR