Actualidad Editorial

Observatorio de tendencias sobre la industria editorial

  • Inicio
  • Artículos
  • Categorías
  • Acerca de Arantxa Mellado
Usted está aquí: Inicio / Edición en digital / La paternidad de las obras huérfanas, un reto cultural y jurídico europeo

La paternidad de las obras huérfanas, un reto cultural y jurídico europeo

La Comisión Europea se interesa desde el pasado año por el destino de tres millones de obras huérfanas que existen en los estados miembros. Estas obras sin propietarios de derechos claramente establecidos son libros que no están incluidos en el proceso de digitalización de los fondos culturales.

A través de un informe, Assessment of the Orphan works issue and Costs for Rights Clearance, la Comisión se refiere a «diferencias significativas entre las legislaciones sobre la propiedad» y a las diferencias sobre las excepciones y limitaciones en la legislación europea.

Como colofón a la cacofonía reinante, el espacio europeo no dispone de una definición única sobre el estatus de los libros huérfanos.

Además de perseguir la armonización en el campo literario, el informe también sondeó acerca de los derechos de las fotografías, películas, periódicos y la música. De ello extrae algunas conclusiones: más que el coste, lo que ralentiza la digitalización de los fondos culturales es el tiempo necesario para la atribución del derecho de propiedad intelectual. Por ejemplo, un proyecto holandés ha gastado 625.000 euros para regularizar los derechos de 500.000 fotos y 5.000 películas.

Estas cifras no revelan la modesta tasa de éxito en el esclarecimiento de los derechos. En promedio, sólo se logra encontrar entre el 5 y el 20% de los fondos de un proyecto.

Una solución es la adoptada por la Biblioteca Nacional de Noruega. En abril de 2009, la institución firmó una licencia de digitalización para 50.000 obras protegidas. Por el equivalente de 13 euros al año, un libro protegido puede, de esta forma, ser accesible a los internautas. La condición es que estos usen una dirección IP noruega, restringiendo así su difusión.

Sin embargo, la solución más eficaz sería que la Unión Europea dotara a los Estados de una legislación uniformizada y, al mismo tiempo, iniciara una digitalización a gran escala. De esta forma, el trabajo tedioso y lento de la búsqueda de los derechos será un recuerdo lejano.


Traducción del post de ActuaLitté.com: Paternité des livres orphelins : enjeu juridique et culturel européen

Trackbacks

  1. Tweets that mention Blog de Ediciona » Blog Archive » La paternidad de las obras huérfanas, un reto cultural y jurídico europeo -- Topsy.com dice:
    9 de julio de 2010 a las 11:19

    […] This post was mentioned on Twitter by Jorge. Jorge said: La paternidad de las obras huérfanas, un reto cultural y jurídico europeo, en el blog de @ediciona http://bit.ly/b9dm8J […]

    Responder

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Arantxa Mellado

Leer más…

Últimas entradas

  • Hablemos de la distribución 1×1 de libros impresos, el modelo híbrido que se van a imponer en los próximos años 17 de mayo de 2022
  • ¿Debe subir el precio de los libros impresos? 14 de enero de 2022
  • Thema, el estándar de categorías de materias, explicado en una infografía 28 de abril de 2021
  • Decálogo de la edición inteligente 18 de marzo de 2021

Artículos por materias

  • Cadena de suministro del libro (561)
  • Comunicación y Marketing editorial (384)
  • Edición en digital (168)
  • Industria editorial (315)
  • Lectura (304)
  • Metadatos para libros (34)
  • Modelos de negocio editorial (65)
  • Periodismo y periódicos (77)
  • Sin categoría (169)
  • Tecnología aplicada al mundo del libro (673)

Síguenos en

  • twitter
  • rss
  • linkedin

Etiquetas

Actualidad editorial • Amazon • Aplicaciones • autoedición • Autopublicación • Bibliotecas • digitalización • distribución digital • Editoriales • educación • ereaders • Escritores • Estadísticas y estudios del sector editorial • iPad • Kindle • lectura en pantalla • Librerías y libreros • libro digital • libro electrónico • libros digitales • Libros electrónicos • marketing editorial • precio del libro digital • Redes sociales • venta de libros digitales

Más noticias sobre edición en digital en Scoop.it

Copyright © 2022 · Actualidad Editorial en Genesis Framework · WordPress · Acceder

Esta web utiliza cookies para mejorar la experiencia de navegación. Asumimos que está de acuerdo pero puede rechazarlas.AceptoNo acepto Más información
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
GUARDAR Y ACEPTAR