Hace unas semanas saltó a las redes sociales un titular sensacionalista que afirmaba que el 60% de las novedades editoriales acaba destruido. Era la conclusión errónea que una periodista desinformada y con ganas de generar impactos extraía de las declaraciones bienintencionadas de unos cuantos editores. Carecía de todo fundamento, y confundía conceptos básicos como la […]
Usos prácticos de Thema: cómo puede Thema enriquecer el descubrimiento de títulos y convertir el descubrimiento en ventas (III)
La primera parte de esta serie describe la génesis de Thema y su estructura básica de códigos de materia, calificadores y extensiones. La segunda explora la relevancia de Thema para las exportaciones y las ventas internacionales. En esta tercera y última parte, detallamos algunos ejemplos usando Thema. Por Chris Saynor Traducido y adaptado a los mercados latinoamericanos por Arantxa Mellado […]
Thema en el Mercado global: relevancia de Thema para las exportaciones y las ventas internacionales (II)
La primera parte de esta serie describe la génesis de Thema y su estructura básica de códigos de materia, calificadores y extensiones. Esta segunda explora la relevancia de Thema para las exportaciones y las ventas internacionales. Por Chris Saynor Traducido y adaptado a los mercados latinoamericanos por Arantxa Mellado Tomemos como ejemplo las editoriales norteamericanas. Muchas ponen sus […]
Thema, un esquema de categorías de materias para el comercio global del libro (I)
Por Chris Saynor Traducido y adaptado a los mercados latinoamericanos por Arantxa Mellado Dar la información adecuada acerca de la materia o el género de un libro es un elemento importante del marketing editorial. La clasificación de materias es algo habitual en editoriales, bibliotecas y librerías. Las editoriales crean catálogos y refuerzan el marketing […]
La importancia de los metadatos para el descubrimiento y las ventas de libros: Conclusiones en español del Estudio de Nielsen Books
Que una buena información sobre el libro ayuda a vender tanto en librerías físicas como en librerías online es algo sabido por casi todos desde hace mucho. Es de sentido común. Pero no fue hasta 2012 que Nielsen –empresa auditora de ventas editoriales así como gestora del ISBN en GB– publicó un estudio que demostraba numéricamente que los editores […]
Los puntos brumosos de la edición digital en el Avance de resultados del Comercio interior del libro en España 2015
Me sucede cada vez que, en un curso o una conferencia, intento ilustrar el avance del comercio electrónico de libros con las gráficas del Informe sobre el comercio interior del libro en España: he de reconocer ante los presentes, la mayoría de las veces editores curtidos, que me confunden los conceptos que ellas se detallan. Y hasta […]
¿Es útil añadir palabras clave a los metadatos de los libros?
Traducción del post de Chris Sim, Who Uses the Keywords in Metadata? A menudo escuchamos que las palabras clave (o keywords) son importantes para ayudar a los lectores a descubrir y encontrar libros. Pero, las palabras clave ¿son realmente eficaces? Los editores ¿están añadiendo keywords a los metadatos de los libros? Y si las añaden, ¿son de […]
Ocho claves para la edición digital en 2016
La conferencia Digital Book World (DBW) reúne cada año en Nueva York a editores y otros profesionales del libro para ofrecerles una panorámica de las tendencias y estado de la edición digital. Jaime Iván Hurtado, director de Hipertexto y miembro de la Cámara Colombiana del Libro, asistente habitual a este evento, ha realizado un excelente […]
Cinco preguntas sobre los metadatos que los editores deberían hacerse o hacer a su equipo
Escrito por Anne Kubek Traducido y comentado por Arantxa Mellado Los viejos problemas de la edición siempre reaparecen con nuevas formas. Un ejemplo obvio es el de la información básica del libro, a la que ahora llamamos “metadatos”. Los metadatos corren como savia digital del editor al minorista, y son vitales para que los libros […]
En ecommerce, la venta de los libros es responsabilidad del editor
En un mundo analógico, la responsabilidad de la venta de los libros es compartida entre editor, distribuidor y librero. Cada uno puede desempeñar su rol con independencia de cómo se desempeñen los demás: el editor publica los títulos que selecciona, y los envía –con la información de producto, de contenido y de comercio– al distribuidor, […]