Análisis y reflexiones sobre la industria del libro, por Arantxa Mellado

ISSN 3082-0499

La Bloga: escribiendo desde la frontera

11 de agosto de 2008
Compartir el artículo

La Bloga nace del esfuerzo colectivo de un grupo de blogueros (Rudy Garcia, Manuel Ramos, Daniel A. Olivas, Michael Sedano, Lisa Alvarado y Ann Hagman Cardinal) cuya cultura chicana y/o latina lleva en sus raíces la mezcla inherente a todo hijo de inmigrantes. Cada post de La Bloga es una invitación a un universo lingüístico y literario que se ubica en la frontera entre el inglés y el castellano.

Si bien todo el contenido de La Bloga está escrito en inglés, éste siempre hace referencia a los acontecimientos culturales de la población hispanoparlante residente en Estados Unidos. Escrita «desde la frontera del idioma», como diría Jean-Fraçois Foguel en El Boomerang, La Bloga es sobre todo un lugar donde se da a conocer la producción cultural de un colectivo cada vez más numeroso.

Arantxa Mellado Bataller
Consultora editorial