La Bloga nace del esfuerzo colectivo de un grupo de blogueros (Rudy Garcia, Manuel Ramos, Daniel A. Olivas, Michael Sedano, Lisa Alvarado y Ann Hagman Cardinal) cuya cultura chicana y/o latina lleva en sus raíces la mezcla inherente a todo hijo de inmigrantes. Cada post de La Bloga es una invitación a un universo lingüístico y literario que se ubica en la frontera entre el inglés y el castellano.
Si bien todo el contenido de La Bloga está escrito en inglés, éste siempre hace referencia a los acontecimientos culturales de la población hispanoparlante residente en Estados Unidos. Escrita «desde la frontera del idioma», como diría Jean-Fraçois Foguel en El Boomerang, La Bloga es sobre todo un lugar donde se da a conocer la producción cultural de un colectivo cada vez más numeroso.
Deja una respuesta