“La integración de libros electrónicos en los servicios de la biblioteca conllevará al menos al principio un consumo de tiempo y dinero. El desarrollo del nuevo modelo para la adquisición y circulación no será fácil y seguramente caro. Además ya hemos hablado de la formación del personal y de la adquisición de los nuevos recursos materiales. Además, el hecho de que servicios bibliotecarios, como el de préstamo puedan ser llevados a cabo sin que el usuario esté físicamente en la biblioteca, derivará en una merma en el número de visitas de éstos. De esta automatización de los servicios puede resultar un posible recorte en la contratación de plantilla.
La biblioteca también deberá analizar si la inversión para la implantación de este modelo supone un valor añadido a los servicios que hasta ahora venía desempeñando el centro, o simplemente es el mismo servicio pero con un nuevo formato. Además los hábitos y costumbres de los usuarios y del personal bibliotecario en el uso de los libros tradicionales puede crear un rechazo de los nuevos formatos electrónicos. Si la política de adquisiciones tiende a que crezca la compra de ejemplares en ese formato en detrimento de los libros tradicionales, este rechazo podría desencadenar en una pérdida de usuarios de la biblioteca. Por último sería interesante reflexionar en torno a los servicios que proporcionan estas nuevas «empresas bibliotecarias»; privatizando así unos servicios que tradicionalmente venían proporcionando al ciudadano las bibliotecas públicas de forma gratuita.”
Encontramos este texto en un interesante trabajo titulado El uso cotidiano de los libros electrónicos. Su autor, Fernando Pérez Arranz, bibliotecario de la Universidad de Alcalá, lo publicó en el Boletín de la Asociación Andaluza de Bibliotecarios ¡en 2001! ( nº 65, Diciembre-2001, pp. 9-25).
Nunca dejará de maravillarnos el contraste entre bibliotecarios y editores ante el libro electrónico: mientras los editores aún están pensando si conviene o no digitalizar, los bibliotecarios ya pensaban en cómo organizar préstamos digitales hace 8 años. Huelgan más comentarios.
Y, sin embargo, la falta de fondos puede llevar a las bibliotecas a esta situación…
...y, sin embargo, la falta de fondos puede llevar a las bibliotecas a esta situación
Estimados compañeros bibliotecarios,
Como Directora de la Biblioteca de Alovera (Guadalajara) y actualmente estudiando el tema del préstamo en bibliotecas municipales de ordenadores portátiles, MP4 y e-books, me dirijo a ustedes para, en primer lugar darles mi más sincera enhorabuena por su trabajo en las Desventajas de los libros electrónicos para las bibliotecas y en segundo lugar, para pedirles todo consejo o información que nos puedan aportar en la tarea que nos hemos propuesto en relación al Proyecto e-books (dudamos, por falta de experiencia, sobre la adecuada regulación del préstamo de estos materiales, sobre los adecuados proveedores, sobre la adecuada implantación , en definitiva de un sistema adecuado). Si nos pueden dar ideas estaríamos muy agradecidos , al contar con unos de los pioneros en España en el tema e-books. Muchísimas gracias y esperamos sus consejos Un cordial saludo
Mercedes García Granizo
Directora de la Biblioteca de Alovera
949270590