Actualidad Editorial

Observatorio de tendencias sobre la industria editorial

  • Inicio
  • Artículos
  • Categorías
  • Acerca de Arantxa Mellado
Usted está aquí: Inicio / Edición en digital / Amazon editará en inglés obras de autores en otras lenguas

Amazon editará en inglés obras de autores en otras lenguas

amazon crossing_logo

Amazon ha anunciado (18/5/2010) a través de un comunicado de prensa la creación de AmazonCrossing, un nuevo sello editorial que tiene como objetivo la publicación en inglés de obras escritas originalmente en otras lenguas.

El objetivo será dar a conocer al público anglosajón autores consolidados, premiados y reconocidos de otras culturas y lenguas en todo el mundo. Las ediciones en inglés estarán disponibles en formato papel a través de Amazon. com, y también se podrán descargar en formato digital en la tienda Kindle. El comunicado también informa de que los libros estarán disponibles a través de otras librerías independientes y estadounidenses, aunque sin especificar. El primer título de este nuevo sello, que se pone a la venta el próximo 2 de noviembre, es la novela The King of Kahel, del escritor guineano Tierno Monénembo, publicada en 2008 en Francia donde mereció el premio Renaudot.

La información que proporcionan los usuarios de Amazon en todo el mundo, como comentarios y valoraciones, servirá a los editores de Amazon para identificar los libros que valen la pena que estén disponibles para un público más amplio. La recomendación de los lectores es precisamente la fuente principal de la que se nutre AmazonEncore, el primer sello editorial de Amazon, creado hace apenas un año, y que anunciamos en este post de BEAT.

Aunque no es primera vez que los libreros o distribuidores publican libros, Amazon tiene una gran influencia en el mundo editorial. Hace 15 años Amazon rompió moldes con la creación de una librería de venta por Internet, una tendencia que otras librerías siguieron enseguida o pasado los años. Con el lanzamiento de la plataforma Kindle en 2007 ha marcado un antes y un después en el mercado de los libros digitales. Ahora, Amazon está a punto de crear un nuevo sello editorial de carácter global, y esta decisión influirá en mayor o menor grado en el mundo editorial.

Iolanda Bethencourt
Amazon editarà en anglès obres d’autors en altres llengües

Trackbacks

  1. AmazonCrossing: un nuevo sello editorial de carácter global | eText dice:
    23 de mayo de 2010 a las 17:51

    […] BEAT Internacional » Blog Archive » Amazon editará en inglés obras de autores en otras lenguas. Si te ha gustado este artículo, por favor considera compartirlo. Tagged with: Amazon  […]

    Responder

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Arantxa Mellado

Leer más…

Últimas entradas

  • Los retos de la lectura sostenible: sobreproducción, huella de carbono y ecoedición 27 de enero de 2025
  • Larga vida al fondo editorial y otras impresiones sobre el «Informe sobre el mercado del libro en 2022», de GFK 6 de marzo de 2023
  • La hiperedición sostenible, o cómo recuperar el fondo editorial y favorecer la bibliodiversidad imprimiendo sólo lo demandado 20 de septiembre de 2022
  • Hablemos de la distribución 1×1 de libros impresos, el modelo híbrido que se va a imponer en los próximos años 17 de mayo de 2022

Artículos por materias

  • Cadena de suministro del libro (563)
  • Comunicación y Marketing editorial (384)
  • Edición en digital (168)
  • Industria editorial (315)
  • Lectura (304)
  • Metadatos para libros (34)
  • Modelos de negocio editorial (65)
  • Periodismo y periódicos (77)
  • Sin categoría (170)
  • Tecnología aplicada al mundo del libro (673)

Síguenos en

  • twitter
  • rss
  • linkedin

Etiquetas

Amazon • Aplicaciones • autoedición • Autopublicación • Bibliotecas • digitalización • distribución digital • Editoriales • educación • ereaders • Escritores • Estadísticas y estudios del sector editorial • iPad • Kindle • lectura en pantalla • Librerías y libreros • libro digital • libro electrónico • libros digitales • Libros electrónicos • marketing editorial • modelos de negocio editorial • precio del libro digital • Redes sociales • venta de libros digitales

Más noticias sobre edición en digital en Scoop.it

Copyright © 2025 · Actualidad Editorial en Genesis Framework · WordPress · Acceder

Esta web utiliza cookies para mejorar la experiencia de navegación. Asumimos que está de acuerdo pero puede rechazarlas.AceptoNo acepto Más información
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
GUARDAR Y ACEPTAR